房業網
粉絲專頁
(記者林瀚／綜合報導)美國鄉村樂壇傳奇天后桃莉芭頓（Dolly Parton）驚傳辭世，享壽80歲。這位集歌手、詞曲創作者與演員等多重身分於一身的巨星，縱橫演藝圈超過70年，於8月25日在美國納許維爾安詳離世。家屬目前尚未對外說明死因，僅表示她「今天在安詳地離開了」。
桃莉芭頓的家屬透過官方Instagram發布死訊，並由姪子Bryan Seaver代表家族對外發表訃告。家人在聲明中形容，桃莉芭頓「如水晶般閃耀的人生，光芒足以照亮全世界」，除了留下大量歷久不衰的音樂作品、影響不同世代的歌手與樂迷，她幽默、溫暖又善良的個性，也讓身旁許多人感受到如家人般的親切。
家屬表示，桃莉芭頓長達70年的演藝生涯留下無數經典，同時也將大量心力投注於公益慈善，「她的音樂將持續跨越年齡界線，與不同世代的人產生共鳴，而她在慈善事業上的付出，也將留下長遠影響。」
事實上，桃莉芭頓晚年的健康情況曾多次受到外界關注。今年8月中旬，她曾透露因為脫水及頭暈，醫師不建議她按照原定計畫前往多莉伍德出席活動。當時她寫道：「我的醫生有點剪斷了我的翅膀，他說：『這周你不能旅行。』」
早在2025年秋季，桃莉芭頓也曾因健康因素，宣布無法按照原訂計畫在拉斯維加斯凱薩宮舉辦6場12月演唱會。她當時透露，醫師告知必須接受幾項治療，身體狀況讓她無法完成排練與演出準備，還不改幽默本色，形容自己就像到了「10萬英里保養檢查」的時候。
儘管健康問題一度影響公開行程，桃莉芭頓仍未完全停下工作腳步。今年7月至8月期間，她持續參與以自身人生故事為題材的音樂劇《Dolly: An Original Musical》，作品於納許維爾貝爾蒙大學費雪中心演出，並進行百老匯前試演。除此之外，她也參與《Dolly Parton's Threads: My Songs in Symphony》巡演音樂會的製作。
回顧桃莉芭頓近年的重要榮耀，2022年她正式入選搖滾名人堂（Rock & Roll Hall of Fame）。由於認為自己並非真正的搖滾歌手，她一開始曾婉拒這項殊榮，後來在外界熱烈支持下才決定接受。到了2023年，她推出生涯最後一張專輯《Rockstar》，找來多位知名歌手合作，也以自己的方式正式擁抱搖滾音樂。
桃莉芭頓一生創作無數作品，其中最具代表性的歌曲之一就是〈I Will Always Love You〉。這首作品由她親自創作，最初是1974年離開長年合作夥伴波特瓦格納（Porter Wagoner）時所寫下的告別歌曲，後來分別於1974年及1982年兩度登上鄉村音樂排行榜冠軍。
1992年，惠妮休斯頓（Whitney Houston）為電影《終極保鑣》（The Bodyguard）重新詮釋〈I Will Always Love You〉，歌曲一舉創下連續14週蟬聯美國流行歌曲排行榜冠軍的紀錄，電影原聲帶全球銷量更達4500萬張，也讓這首作品從鄉村樂壇走向全球，成為跨越世代的經典名曲。
除了音樂上的成就，桃莉芭頓在電影領域同樣留下深刻足跡。1980年代，她與珍芳達（Jane Fonda）、莉莉湯姆琳（Lily Tomlin）共同主演電影《朝九晚五》（9 to 5），不僅因此獲得金球獎演技提名，電影同名歌曲〈9 to 5〉更成為她最成功的跨界代表作之一。此後她也陸續參演《德州小情歌》（The Best Little Whorehouse in Texas）、《鋼木蘭》（Steel Magnolias）等作品。
桃莉芭頓的事業版圖並不侷限於歌壇與影壇，她同時也是製作人及企業家。由她創立的主題樂園多莉伍德位於田納西州鴿子谷，距離她從小成長的塞維爾維爾（Sevierville）不遠，多年來已成為當地重要的觀光景點。
1946年1月19日出生的桃莉芭頓，是家中12名子女中的第4個孩子。她成長於經濟拮据的農家，童年生活並不富裕，母親甚至曾利用破布替孩子們製作衣服。這段成長經歷後來也成為她創作經典歌曲〈Coat of Many Colors〉的靈感來源。
桃莉芭頓從小就在教會唱歌，13歲時便推出第一支單曲〈Puppy Love〉，青少年時期更曾站上鄉村音樂重要舞台Grand Ole Opry演出。1964年高中畢業後，她隨即前往納許維爾追尋音樂夢想，並靠著創作實力替Skeeter Davis、Kitty Wells等歌手寫歌，逐步在樂壇建立知名度。
1967年，桃莉芭頓成為波特瓦格納的搭檔，兩人合作推出多首暢銷作品。直到1974年，她決定結束合作關係，全力投入個人歌唱事業，之後陸續推出〈Jolene〉、〈9 to 5〉等傳唱至今的作品，奠定她在鄉村音樂史上的傳奇地位。
桃莉芭頓職業生涯共締造25首鄉村音樂冠軍單曲，其中許多作品皆出自她本人之手。她先後獲選進入納許維爾詞曲作者名人堂、鄉村音樂名人堂及詞曲作者名人堂，並於2005年獲頒美國國家藝術獎章，2006年再獲甘迺迪中心榮譽。
在舞台之外，桃莉芭頓多年來同樣積極投入公益。她透過桃莉芭頓基金會推動多項慈善計畫，其中「Dolly Parton's Imagination Library」長期致力於鼓勵兒童閱讀。家屬也在訃告中表示，如果外界希望以實際行動紀念桃莉芭頓，可以透過捐款支持相關基金會。
桃莉芭頓的丈夫卡爾迪恩（Carl Dean）已於2025年3月辭世，享壽82歲。如今夫妻兩人相隔不到兩年先後離世，桃莉芭頓80年的人生也就此謝幕。她留下的不只是橫跨70多年的音樂與電影作品，更包括長年投入的慈善事業，以及〈I Will Always Love You〉、〈Jolene〉、〈9 to 5〉等陪伴不同世代樂迷的經典歌曲。
