最「猛」的翻修大隊來了！在 TLC 旅遊生活頻道全新節目《猛男翻修大隊》（Flip the Strip）中，4 位身材壯碩的成員在夜晚是「澳洲雷霆猛男秀」舞台上大秀肌肉的表演者，白天則搖身一變拿起專業工具從事住宅翻修，和知名設計師凱莉史東（Kelly Stone）一同打造客戶心中的夢幻家園！4 月 12 日起，每星期六晚間 8 點敬請鎖定 TLC 旅遊生活頻道首播，Max 亦可收看。

來自澳洲的班尼（Ben Cleary）、阿丹（Dan Paterson）、黎安（Liam Black）、馬利（Malik Wills-Martin）各自懷有不同領域的裝修專長：阿丹擔任團隊的工匠兼專案經理、班尼擅長木工，馬利的任務是拆除兼萬事通，熱愛藝術與裝飾設計的黎安則是油漆工兼表面處理。對 4 位高大的雷霆猛男來說「做工就像在跳舞」，不只在舞台上配合的天衣無縫，在裝修現場更展現對於彼此的熟悉度，想法與行動都流露出十足默契。

四人間的默契也在居家改造的合作中表露無遺。屋主希望能將位在拉斯維加斯的住宅，打造成帶有奢華賭場風格的空間，吸引親友來訪。設計師的精心規劃結合猛男翻修團隊的豐富經驗與靈感，成功在短短 9 周內為男主人打造出夢寐以求的撞球室，並且精選 W 型樓梯欄杆、水晶吊燈等質感傢俱，滿足女主人的高水準要求；猛男們甚至突發奇想拓印肌肉線條當成藝術擺飾，為屋主獻上一份極具風格特色的專屬紀念品！

而四人在奮力改造的同時，也不忘兼顧娛樂效果，在後院大秀身材、上演高爾夫對決，讓觀眾見識到「雷霆猛男」的幽默與活力！究竟猛男們還會在翻修過程遇上哪些意想不到的趣事與挑戰呢？TLC 旅遊生活頻道《猛男翻修大隊》將於 4 月 12 日起每星期六晚間 8 點播出，也可以在 Max 觀看。

想第一手知道更有趣的影片內容，請追蹤 TLC 旅遊生活頻道官方 Facebook 帳號，或於 YouTube 頻道訂閱「TLC 旅遊生活頻道」按讚分享和開啟小鈴鐺。