國片《周處除三害》中國爆紅 矢板明夫點出2原因

2024-03-11 20:25  記者 / Alison

《周處除三害》在中國爆紅。(圖/一種態度電影股份有限公司提供)《周處除三害》在中國爆紅。(圖/一種態度電影股份有限公司提供)

 

國片《周處除三害》崇尚暴力美學,在台灣票房一般,近日卻在中國爆紅,票房亮眼,更一度登上中國微博熱搜。日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫認為,《周處除三害》在中國賣座,和這幾年經濟不好、北京當局對言論管控越來越嚴格、很多人生活越來越壓抑有關。

矢板明夫今天發文寫道,台灣電影《周處除三害》最近在中國上映,不到一週票房賣出將近3.7億元人民幣(約16億台幣),力壓趙麗穎的《第二十條》、以及賈玲的《熱辣滾燙》等片,而且成績持續攀高。甚至有人預測說,有可能成為今年最叫座的電影。

他指出,有趣的是,這部電影在台灣的票房並不突出。大約只有5千萬台幣。可見,中國和台灣的觀眾,欣賞口味並不一樣。這部電影的故事十分單純。描寫的是一個自認為來日無多的殺人犯,發現自己在台灣通緝要犯排行榜上竟然屈居第三,於是決定要除掉在他前面的兩個人。

矢板明夫表示,這是一部崇尚暴力美學的電影。導演是來自香港的黃精甫。敘事方式有點像日本的北野武所拍攝的黑道電影,登場人物一言不合就開槍,殺人者和被殺者之間並沒有深刻的矛盾。而且,殺人者不僅要殺自己想殺的人,連周圍的嘍囉和隨從也要一併幹掉。

他說,說句老實話,這個電影的故事和節奏,和今天的台灣社會並不太符合。或許能夠吸引一些年輕男性觀眾,但其他族群應該不會太喜歡。讓人感到奇怪的是,這麼一部可能存在爭議的電影,為什麼能通過中國當局嚴格的審查、在中國國內的電影院上映呢?

矢板明夫認為,可能有兩個原因。第一,是電影中的中國要素。因為片名來自《世說新語》中「周處除三害」的典故。主人公名字叫陳桂林,讓人覺得非常「中國」、感覺「台灣並沒有去中國化」。這一點中國當局很喜歡。

第二、影片描寫了很多台灣社會的陰暗面。有黑道、槍戰、黑醫、還有邪教和愚昧的民眾。如果不了解台灣的真實狀況,只看電影的話,會以為台灣是這樣一個「弱肉強食、民不聊生」的地方。

至於這部電影,為什麼在中國叫座?矢板明夫認為,和這幾年經濟不好、當局對言論管控越來越嚴格、很多人生活越來越壓抑有關。看到電影裡,小人物用暴力反抗社會、大開殺戒的故事,會達到舒壓的效果。在中國的網路上,對「周處除三害」最多的評價是:這是一部「爽片」。

也許您會感興趣


《咒術迴戰》歌手首度亞洲巡演來了!5月攻台北 Legacy TERA開唱

日本暗黑系搖滾才子木谷竜也(Tatsuya Kitani

2025-02-12 15:50

黃豪平日本「丟包」女友?機場走散險吵架地勤一句話意外解圍

黃豪平與女友周宇柔在農曆新年期間前往日本旅行,沒想到才剛

2025-02-12 15:43

nishina 來台歡度情人節!許願未來開唱 為1物想衝高雄

日本新生代創作才女 nishina 來台,特別準備了玫瑰

2025-02-12 09:50

SUPER JUNIOR五位成員齊聚風雲榜!D&E、L.S.S.聯手嗨翻舞台

第20屆KKBOX風雲榜星光熠熠,11日再度宣布SUPE

2025-02-12 00:20

Kel哥看電影/黛咪摩爾 vs. 費南妲托雷斯 誰能奪下奧斯卡影后寶座?

第96屆奧斯卡頒獎典禮進入最後倒數,影后之爭成為本屆最受

2025-02-11 18:00